A défaut de jouer la carte de l’originalité, certains parents sont tombés dans des abîmes bien profondes.En nouvelle Zélande des parents ont été finalement contraints de changer les prénoms initialement donnés à leurs enfants, des jumeaux… ils avaient choisi Fish and Chips. Toujours dans le même pays, 16, Bus, Violence et Shelter, ce dernier signifiant « abris » ont été validées par les autorités…En Suède, en 1996, des parents ont appelé leur enfant Brfxxccxxmnpcccclllmmnprxvclmnckssqlbb11116 qui se prononçait « Albin ». Ils voulaient protester contre une loi qui les obligeait à choisir un prénom en accord avec une liste défini par le gouvernement.
Cliquez sur SPOILER pour en savoir plus sur cet étrange histoire ...
- Spoiler:
Brfxxccxxmnpcccclllmmnprxvclmnckssqlbb11116 est le prénom que des parents suédois ont voulu donner à leur enfant en 19961. Ce prénom était simplement prononcé Albin ([ˈalbɪn]) par les parents.
Les parents avaient choisi de ne jamais donner de nom à leur enfant, en guise de protestation contre la loi suédoise concernant les prénoms. Cependant, comme au cinquième anniversaire de l'enfant, il n'avait toujours pas de nom, un tribunal de Halmstad, dans le sud de la Suède, a prononcé en 1996 une peine d'amende de 5 000 couronnes suédoises (environ 525 euros) à l'encontre des parents s'ils ne donnaient pas rapidement un nom à leur enfant2.
En réponse à ce que les parents ont interprété comme une menace, ils ont soumis le nom Brfxxccxxmnpcccclllmmnprxvclmnckssqlbb11116, de 43 lettres, en justifiant que ce nom était un « développement expressionniste qu'ils considéraient comme une création artistique »3 et qu'il avait une interprétation 'pataphysique. Le tribunal désapprouva et maintint l'amende.
Les parents ont ensuite proposé le nom A, qu'ils prononçaient encore Albin, mais la cour a rejeté une seconde fois le nom.
La loi suédoise sur les prénoms est une loi obligeant les parents à soumettre le nom qu'ils souhaitent donner à leurs enfants aux autorités, représentées par l'agence suédoise des impôts, afin de déterminer si un nom est recevable ou non.
Promulguée en 1982, cette loi avait pour but principal d'empêcher les familles non nobles de donner à leurs enfants des noms de familles nobles.
Un prénom est considéré comme non-recevable s'il peut causer infraction, ou causer un gêne au porteur, ou s'il n'est pas adapté pour « une raison évidente »
Une autre famille avait souhaité nommer son enfant "Metallica" en hommage au groupe homonyme, mais ce nom fut jugé inapproprié et refusé.
D'autres voulaient appeler leur enfant @ … heureusement, ça a été refusé!
Au Danemark des parent ont voulu appeler leur enfant Anus … là heureusement encore plus, refusé aussi.
Au japon des parents ont appelé leur fils Akuma, ce qui signifie le diable.
Bon là, on a fait soft… parce que la liste est encore longue et nous avons trouvé une multitude de sources sur la toile, aussi, en voici deux relativement complètes à consulter pour votre plus grand bonheur mais aussi, oui, n’ayons pas peur des mots, pour votre culture!
Sur le site le LePost.fr , un sondage a été réalité concernant les prénoms les plus insolites entendus :
Certains donnent dans le super-héros..."L'année dernière un type a appelé son fils Supercopter... Un autre s'appelait Zébulon", écrit Tsopel.
D'autres préfèrent les références fruitères, voire pâtissières..."J'ai entendu Clafouti, pour la fille d'un couturier célèbre, hum", témoigne Crack. "A une époque un officier d'état civil avait refusé le prénom Assédic, le père étant au chômage", souligne encore notre posteur.
Ou même fromagère..."Le dernier en date que j'ai entendu est Florimont (le même nom que la plaquette de beurre du supermarché)", nous dit Alizea.
Certains jouent des références religieuses..."Moi je connais un monsieur qui s'appelle Sainte-Croix. Qui connaît ce prénom?" demande Evedur.
Ou des très très vieux prénoms..."Népomucène, comme le lexicographe Népomucène Lemercier. Vous avez aussi Nicéphore Niepce, inventeur de la photographie. Et encore: Pantaléon, Clothaire (j'en ai connu un), Tiburcie, Pancrace, Fiacre, Hyacinthe, Thècle (j'en ai connu une), Crépin..." énumère Allwynn.
... que les classes les plus aisées semblent toujours autant affectionner"Théofraste et Frénégonde: entendu dans une librairie du 16 ème arrondissement", témoigne Nmuncer.
Heureusement certains prénoms n'existent plus, lance soulagé X-size. Enfin, on ne voudrait pas donner de mauvaises idées non plus, hein? Mais quand même, appeler son enfant "Scholastique"....
Mais le meilleur vivier de prénoms reste encore la télévision et le cinéma..."Un gamin à la maternelle où une amie est instit: Anakin ! Et oui Star Wars a encore de belles années devant lui!", nous dit cb500.
Les problème c'est ce qu'on ne sait pas toujours comment orthographier le prénom en question: "N'oublions pas de citer un ancien joueur du LOSC : Djezon Boutoille", rappelle CharlieD.
Enfin, il est parfois difficile de comprendre ce qui s'est passé dans la tête de certains géniteurs..."J'ai déjà rencontré une petite Grenadine ( on attend avec impatience sa petite soeur Mentalo, je suppose.) et entendu parler d'une petite Clitorine ! La fille d'une de mes clientes (dont la mère travaillait dans un... vous voyez ) se prénomme Bilitis. Fort heureusement, elle a fait des études et travaille dans une entreprise sérieuse", nous Bernard P.
"Je bosse dans un lycée, alors difficile de choisir: Merveille-de-Dieu, Brayann, Lancelot...", énumère Melpou.
Anus, testicule, Vagina et les autres
Au Danemark, c’est le prénom Anus qui remporte la palme du prénom refusé le plus insolite. Mais il n’est pas isolé : sur le site de significations de prénoms Asiaflash, Ngoc-Rao Nguyen nous apprend ainsi que « testicule a de la classe, ses traits sont fins et réguliers » mais aussi qu’elle (c’est un prénom féminin) serait hostile au féminisme, et que « les hommes politiques aimeraient l’épouser pour l’avoir à leurs côtés quand ils se montrent en public ». Au rayon original, on trouve aussi Moravagine. En Belgique, des parents voulant appeler leurs jumelles Vagina et Clitorine ont vu leur demande refusée. L’histoire ne dit pas pour quels prénoms ils ont opté en remplacement.
Kingston, Marlow Jack Tiger, Zeus & Shiloh Nouvel : légal, pas légal ?
Caprice de star ? En tout cas, les actrices ou les chanteurs s’autorisent des débordements baptistiques notables. Ainsi, Gwen Stefani a appelé son fils Kingston, tandis que les prénoms des enfants Brangelina (Maddox, Pax, Zahara, Shiloh Nouvel, Vivienne Marcheline et Knox Leon) font dans l’original, mais sont peu donnés par leurs fans (1 seul Shiloh – c’est un prénom mixte – recensé en 2007 au Canada). Lou Doillon a choisi les prénoms Marlow Jack Tiger pour son fils et Christophe Rocancourt a opté pour le prénom Zeus, en toute simplicité. Tous ces prénoms ont été autorisés et validés !
Ils sont autorisés, mais…
Les prénoms composés si pas plus de deux prénoms accolés (exemple : Anne-Marie oui, Marie-Louise oui, en revanche Anne-Marie-Louise, non).
Les prénoms étrangers sous réserve qu’on puisse les transcrire en alphabet latin (donc souvent avec une traduction phonétique ou approximative pour les prénoms asiatiques, par exemple)
Les prénoms de personnages historiques s’ils ont une connotation neutre ou positive (Jules, César, Marc-Aurèle, Cléopâtre : oui ; Adolf, Benito ou Hannibal : sous réserve).
Les prénoms bibliques ou mythologiques sont autorisés, même si Caïn (vos enfants risquent de ne pas très bien s’entendre), Judas (pourtant très donné aux USA sous la forme Judah notamment), Ponce-Pilate (au moins, il sera propre rapidement), Danaïde (qui jouera à remplir son petit seau à la plage), Lilith ou Jézabel, sont déconseillés par l’état civil – bien qu’objectivement charmants.
Les autres prénoms : les jamaïcains (Jah, Elijah) ou tibétains (Dharma) sont soumis à l’appréciation de l’officier d’état civil. Mohamed (en hommage au prophète Mahomet, la tradition veut qu’on le donne au fils aîné) est validé sans souci : c’est le prénom le plus porté par les nouveaux-nés en Angleterre l’année dernière. A Marseille, en 2009, il se disputait la tête du classement avec Adam. Le prénom Jésus fut même accepté quelques centaines de fois…
Jasmine et Carla, même combat ?
Née en 1985, Carla nous raconte que lors de sa naissance, ses parents ont dû parlementer avec l’officier d’état civil pour l’inscrire : « Celui-ci affirmait que le prénom Carla était un surnom, un diminutif, étranger de surcroît… Il a refusé de l’inscrire. J’ai dû argumenter pour avoir gain de cause. » De 5 par an en moyenne dans les années 80, les Carla sont désormais près de 2 000 par an et leurs parents n’ont désormais plus aucun problème pour faire valider leur prénom.
Touchée par la « Révolution du Jasmin » en Tunisie, Carole, future maman, a modifié le prénom de sa fille : elle avait prévu Justine, ce sera Jasmine. Reste à savoir s’il sera toléré par l’administration…
Mar 15 Fév 2011 - 21:54
, maintenant, si un enfant s'appelle comme ça, les autres se foutront de lui à cause de ce film
